《軍中樂(lè )園》是一部融合了愛(ài)情、歷史和電影劇情的影片。故事發(fā)生在海天一色的金門(mén)，主角海龍菜鳥(niǎo)小寶來(lái)到這里，卻被魔鬼士官長(cháng)老張帶來(lái)的嚴苛訓練所歡迎。經(jīng)歷了一次退訓的慘痛經(jīng)歷后，小寶被分配到了一個(gè)被稱(chēng)為“軍中樂(lè )園”的特約茶室。在這個(gè)特約茶室里，小寶遇到了新訓中心的好友華興，也發(fā)現了老張對阿嬌情有獨鐘的秘密。同時(shí)，他也被侍應生妮妮吸引，展開(kāi)了一段幽微的情愫。然而，在一切看似美好的時(shí)刻，茶室發(fā)生了意外，小寶偶然間得知了妮妮深藏心底的秘密，他的世界開(kāi)始動(dòng)搖不已。接著(zhù)，故事迎來(lái)了一系列的變化和挑戰。影片通過(guò)展現軍中生活的殘酷和艱辛，以及愛(ài)情的糾葛和犧牲，向觀(guān)眾展示了一個(gè)真實(shí)而動(dòng)人的世界。同時(shí)，影片還融入了歷史元素，讓觀(guān)眾對那個(gè)時(shí)代的軍人生活有了更深刻的了解。在影片中，演員們的精彩表演和角色之間的化學(xué)反應都令人印象深刻。阮經(jīng)天、陳建斌、陳意涵、王柏杰和萬(wàn)茜等演員們都成功地將自己的角色塑造得栩栩如生，給觀(guān)眾帶來(lái)了強烈的觀(guān)影體驗?？偟膩?lái)說(shuō)，《軍中樂(lè )園》是一部充滿(mǎn)情感和張力的影片，它以其獨特的劇情和精彩的表演，讓觀(guān)眾在觀(guān)影過(guò)程中既能感受到愛(ài)情的美好，又能了解到歷史的背景。這部影片無(wú)疑是一部值得一看的佳作。

這篇影評可能有劇透

《軍中樂(lè )園》這部片據說(shuō)恐難上映，但早從鈕承澤導演帶攝影師曹郁赴高雄軍事基地拍攝被軍方抓捕的新聞開(kāi)始，就已引得很多朋友好奇。待預告片出來(lái)，國民黨潰逃臺灣后的那段歷史、反攻大陸的“宏圖”、軍隊官辦妓院的畸態(tài)，零零總總更引人遐想。



導演把故事搬到與廈門(mén)隔水相望的金門(mén)島，這是當時(shí)炮擊金門(mén)的大背景下臺軍每日戰戰兢兢死守的“邊境線(xiàn)”，也是號稱(chēng)十萬(wàn)國軍駐扎的一島一”世界”。形形色色的人物穿插交織成這段連臺灣人自己都不了解的歷史，也難怪在臺首映時(shí)，那些十幾二十歲看著(zhù)綜藝節目長(cháng)大的臺灣小朋友們操著(zhù)嗲嗲的口音彼此抱怨道：真的看不太懂哎~這段歷史，能說(shuō)懂的人，恐怕就是眷村那些垂垂老矣卻仍帶著(zhù)大陸鄉音的老兵與那些如今提起當兵會(huì )搖頭取笑年輕人不懂吃苦的臺灣老阿伯們：論當年，國民黨一跑來(lái)臺灣，當兵要三年……

電影里的世界很小，只有金門(mén)一座島。所有的人都困在島上，不論是軍人還是那些“軍中樂(lè )園”的妓女們。國民黨占據臺灣后，把當年在大陸抓壯丁的風(fēng)格也一并帶走，不但帶來(lái)的部隊要嚴格訓練，所有臺灣本地男青年的噩夢(mèng)也由此開(kāi)始。據資料記載，當時(shí)國民黨政府的兵役法規定陸軍服役期為2年，海軍和空軍的服役期為3年。男主角阮經(jīng)天飾演的羅保臺是個(gè)出身教師家庭的斯文青年，當兵之后，“不幸”抽中了位于金門(mén)的陸軍。



為什么說(shuō)抽中？是因為臺灣兵役的安排是靠新兵自己抽簽決定的，這一制度至今仍保留。在電影刪減的片段里，有“抽簽”這一所有臺灣當過(guò)兵的男青年們噩夢(mèng)般的回憶，臺灣人都知道金門(mén)、媽祖這一帶的外島艱苦，燒香拜佛祈求不用離開(kāi)本島，男主小保運氣不佳，一抽即中。



入營(yíng)第一天，一群小伙狼狽被推搡下車(chē)，只穿著(zhù)一條紅褲衩背著(zhù)武裝帶、渾身糙黑的士官長(cháng)老張（陳建斌飾演）就來(lái)挑人，身板高大、胸脯夠壯的被留下成了“海龍”，這就是當時(shí)蔣介石組建的陸軍特種部隊。后來(lái)電影里小保穿的運動(dòng)服印著(zhù)“蛙人”兩個(gè)字，在網(wǎng)上找到的這些海龍老兵的老照片，就是當年蛙人部隊訓練的真實(shí)模樣，和電影里陳建斌飾演的人物老張幾乎一模一樣。





而據照片里這名老兵說(shuō)：當年他作為跟隨國民黨逃到臺灣的部隊，聽(tīng)到參加海龍能獎勵回家，于是和同袍們踴躍報名。這點(diǎn)電影倒是不曾提及，現實(shí)比電影更添一層心酸。

整個(gè)臺灣是敗兵之師最后的堡壘也是出不去的牢籠，軍營(yíng)是也是牢籠，而在軍營(yíng)中被鐵絲網(wǎng)圈起單獨訓練的海龍更是牢籠中的牢籠。小保在長(cháng)官老張手下訓得生不如死，最后在游泳訓練中被徹底除名——蛙人部隊當然要好水性，小寶在水里游泳連方向都分不清，直愣愣朝著(zhù)大陸的方向就游過(guò)去，這等貨色海龍自然要不得。男主性子老實(shí)，又是教師家庭出身算得上書(shū)香門(mén)第，家里還有女朋友在等所以一心守著(zhù)童子身，于是順利通過(guò)考核被調去了“軍中樂(lè )園831”供職。長(cháng)官這一舉動(dòng)自然大有深意，因為軍中樂(lè )園是風(fēng)月之地，要挑個(gè)不好色的老實(shí)人便于管理。



何為軍中樂(lè )園831？

這兩個(gè)詞不但大陸人陌生，就連臺灣新一代當過(guò)兵的青年也不太知道，查過(guò)些資料才知，831就是臺灣軍中妓院的代號，當時(shí)也叫“軍中茶室”，妓女都稱(chēng)為“侍應生”。



金門(mén)的軍中茶室是國民黨政府在民國四十年前后設立，目的是為了“穩定軍心、解決軍人生理需求”，安撫大批被他們裹挾來(lái)臺的外省士兵，據說(shuō)還分士兵部和軍官部。妓院老板多為軍中有關(guān)系有門(mén)路之能人，從島內招募自愿來(lái)金門(mén)服務(wù)的年輕姑娘，需年輕、身家清白無(wú)前科甚至還有身家調查，據說(shuō)也有少部分妓女是為來(lái)抵債或犯了罪來(lái)抵刑。茶室的消費守則以一本正經(jīng)之口吻明文規定要茶室附送保險套并要求辦事前涂抹消毒藥膏，每人幾分鐘辦事時(shí)間不得拖延等等，甚至文宣部門(mén)還提出不少類(lèi)似“人人有歡樂(lè )，軍民是一家”“事前擦藥，事后小便”（如下圖）之類(lèi)的宣傳口號，不可謂不荒唐。

 



電影如實(shí)還原了這些所謂的“軍民同樂(lè )”的荒唐場(chǎng)面，男主小寶進(jìn)入茶室之后，前輩老兵向他講述工作內容，消費的軍人按墻上的照片號碼挑人，然后買(mǎi)票進(jìn)房間，紅燈亮起即為辦事，超過(guò)十五分鐘就算超時(shí)，必須續票。



姑娘們不能挑客人，或主動(dòng)或被動(dòng)地接著(zhù)客，運氣好業(yè)務(wù)主動(dòng)者如陳意涵扮演的阿嬌，釣上了老張這個(gè)實(shí)心眼的恩客，寧可砸鍋賣(mài)鐵也要給她買(mǎi)首飾討好；



也有運氣不好如那個(gè)叫莎莎的女孩，和小寶的同鄉華興相好，但華興只是個(gè)新兵，莎莎平日還受其他客人欺負，有客人要走后庭被莎莎拒絕就動(dòng)手暴打；還有小寶一眼看去就驚艷到不敢直視的妮妮，寧可自掏腰包續票也不要多接客人……



還有徐娘半老風(fēng)韻猶存的霞姐，邊辦事邊織毛衣的胖子大姐頭……女人們在妓院也如同這些軍人們在兵營(yíng)都是身處牢籠身不由己，但卻又懷著(zhù)各自的心思麻痹著(zhù)自己得過(guò)且過(guò)。軍人把被長(cháng)官欺負、不能回家的痛苦發(fā)泄在柔弱女子的身體上，女人們或是為了錢(qián)、或是為了戴罪之身賣(mài)身減刑勉強忍受。

雖是如此，導演卻沒(méi)把它拍得沉悶灰暗，反而一張張咯吱咯吱搖晃的木床上意外地充斥著(zhù)顏色，妓女們五顏六色的香艷內衣與鮮艷被褥，床頭的鏡子、書(shū)本、明星照、花樣各異的小玩意相映成趣的凸顯著(zhù)每個(gè)人內心對未來(lái)的夢(mèng)，床上的兩個(gè)人都知道不會(huì )一輩子在這里，退伍之后或是離開(kāi)妓院之后都是新生活的開(kāi)始，窗外的陽(yáng)光搖曳，這最真實(shí)的人類(lèi)最原始的行為倒顯得如夢(mèng)似幻一樣不真實(shí)了。



電影主要人物有三組，三條線(xiàn)交織著(zhù)描述了三對男女的故事。士官長(cháng)老張和愛(ài)錢(qián)的阿嬌，男主小寶和自掏腰包續票的妮妮，還有小兵華興與挨打受欺的莎莎。

思鄉

陳建斌扮演的士官長(cháng)是片中最出彩最打動(dòng)人的角色，一開(kāi)場(chǎng)就是個(gè)軍隊強者加虐待狂暴君的形象，紅褲衩裸上身，一身黑肉，一張糙臉加褶子，一口鄉音濃重的普通話(huà)，一腳踹飛一個(gè)新兵，挑新兵像挑牲口一樣看牙口捏胸脯，海中訓練把手下個(gè)個(gè)折騰得口吐白沫、生不如死，別人當兵苦不堪言，這位看起來(lái)當得還挺順手，硬得像塊黑鐵一樣插到哪里都難不倒一樣。



這種人是部隊里身經(jīng)百戰、早已對生死和疼痛麻木了的那種硬漢子，也是那時(shí)代很多外省士兵的縮影，他大字不識一個(gè)，連去當鋪當手表給阿嬌買(mǎi)鐲子都要帶著(zhù)小寶，因為不認識當鋪的當票，他聽(tīng)不懂臺灣人的本地話(huà)，所以和本地人格格不入，因為沒(méi)有家人在，所以唯一的朋友就是全島上唯一一個(gè)和他操著(zhù)同樣鄉音的戰友，老張把所有的錢(qián)都花在了軍中樂(lè )園的阿嬌身上，還以為阿嬌姑娘也是一樣對她真心實(shí)意。自從送了阿嬌戒指以后，阿嬌挑釁地說(shuō)：你敢不敢娶我，老張粗魯地抱著(zhù)阿嬌，那一刻應是下定了決心，但阿嬌卻看著(zhù)新戒指心不在焉。老張一開(kāi)始粗魯又暴力，小寶對他又敬又怕，但自從兩人坐在海邊晚風(fēng)里聽(tīng)老張說(shuō)起家鄉事之后，兩人成了真正的朋友。

誰(shuí)會(huì )想到某天在地里干完活回家，遠遠已經(jīng)看著(zhù)家里房頂的煙囪冒著(zhù)煙，想著(zhù)不知今天親娘做了啥好吃的是不是包了餃子的時(shí)候，會(huì )從此被路過(guò)的國民黨抓了去，再沒(méi)回到家。娘給做的新鞋還舍不得穿，剛下完地想把腳洗干凈了再穿，誰(shuí)知道新鞋還沒(méi)沾腳，這輩子就踏上了一條再也回不了家的路。小寶提出幫老張寫(xiě)家書(shū)，到時(shí)候通過(guò)自己日本的親戚寄回大陸的時(shí)候，老張躊躇地不知道該說(shuō)什么好，小寶替他編出了一番加官進(jìn)爵如同黃粱美夢(mèng)的假話(huà)來(lái)，老張也滿(mǎn)意地點(diǎn)點(diǎn)頭，雖然這些信永遠也寄不回去，寄回去只怕也無(wú)人查收，但做一場(chǎng)夢(mèng)也不錯。



老張看到同袍在金門(mén)娶媳婦的時(shí)候，自己也動(dòng)了結婚的念頭，為此還借錢(qián)置辦了彩禮，對象自然是阿嬌。和阿嬌結婚是老張決心扎根臺灣的一個(gè)契機，像是老張對自己的交代——也許永遠回不去了，就且把他鄉當故鄉地過(guò)下去吧，只要身邊還有這么個(gè)真心實(shí)意的人，可惜，這是老張的一廂情愿，阿嬌心里根本不喜歡他。

很多軍妓都是被家人賣(mài)給人販子或是被賣(mài)了抵債才墜入風(fēng)塵，阿嬌也說(shuō)過(guò)自己被親哥親爹糟蹋過(guò)，她現在巧言令色地從不少恩客那里賺了不少的首飾和錢(qián)，盼著(zhù)有一日能拿著(zhù)錢(qián)走上新生活，和過(guò)去的一切訣別，包括這個(gè)島、這個(gè)島的所有人，以及這段當妓女的過(guò)去，老張自然也在其中，結婚退伍開(kāi)個(gè)餃子館過(guò)小日子只是老張的一廂情愿罷了。

這不是老張一個(gè)人的悲劇，而是當年無(wú)數外省老兵的悲劇。身不由己來(lái)到異鄉，退伍后沒(méi)有一技之長(cháng)，一輩子棲身于孤立臺灣大社會(huì )之外的眷村，說(shuō)著(zhù)鄉音不改的語(yǔ)言，過(guò)著(zhù)窮困的生活，有人大把年紀花錢(qián)買(mǎi)媳婦被中介騙得人財兩空，數十年后終于兩岸開(kāi)放，回鄉看看卻也是兒童相見(jiàn)不相識，笑問(wèn)客從何處來(lái)的窘境。

在結尾老張的回憶里，記起少年時(shí)被說(shuō)了親的鄰家放羊姑娘，記憶里那放羊姑娘被代入了阿嬌的臉，可見(jiàn)一直以來(lái)老張都把所有思鄉轉移到了阿嬌的身上，真正的故鄉早已模糊，沒(méi)有去路也沒(méi)有歸途，老張選擇絕望又慘烈的方式結束自己破滅的夢(mèng)，毀掉自己也毀掉了阿嬌。

迷惘

小保的小同鄉華興問(wèn)他：為什么要當兵？他是臺灣本地孩子，之前的臺灣是日據時(shí)代，他一輩子沒(méi)去過(guò)大陸也不知道什么歷史變遷，再后來(lái)國民黨來(lái)了就喊著(zhù)反攻大陸、收復國土，為什么要反攻？祖國又是什么？在華興看來(lái)，反攻大陸和他沒(méi)關(guān)系，他本來(lái)在家好好地，為什么要當兵？為什么要打仗？華興想不明白。



老張自己就是大陸人，反攻大陸最大的吸引力不過(guò)是能回家，但當年他卻是和其他戰友一起被從大陸打去臺灣的??？那么又為什么打仗呢？只不過(guò)是因為回家路上碰巧被抓了丁，這個(gè)人生沒(méi)一步是自己選的，卻永遠回不了頭，老張也想不明白，但他不問(wèn)任何人，只是對著(zhù)大海忍著(zhù)思鄉的眼淚罵了一句“他奶奶的！”不是罵任何人，大約只是罵這人世，半點(diǎn)不由人。

很多看過(guò)此片的臺灣男青年都從華興在軍隊的經(jīng)歷看到了自己，就在今年臺灣軍中還發(fā)生新兵洪仲丘被長(cháng)官體罰致死的新聞，由此引起臺灣輿論的軒然大波，據說(shuō)在軍隊這種體罰也是常態(tài)。小保去茶室第一天就拜了學(xué)長(cháng)，從此跟著(zhù)學(xué)長(cháng)教的做，幸運的是學(xué)長(cháng)也沒(méi)為難他。而華興去的坑道里水氣淋漓，所有人都過(guò)著(zhù)渾身長(cháng)疹、不見(jiàn)天日的生活，體罰下級是唯一的樂(lè )趣和發(fā)泄。



華興半夜被罰淋雨站哨二十小時(shí)，半夜被罰在水里做俯臥撐，還要掏錢(qián)請老兵們去茶室嫖妓，后來(lái)在茶室遇到常被欺負的莎莎，兩人同病相憐。在華興決定當逃兵的那天，他給莎莎換了軍裝，幫她把長(cháng)發(fā)剃掉，剃頭的過(guò)程也是當兵的必經(jīng)之路，剃了頭就意味著(zhù)與過(guò)去的日子訣別，新生活在前面，但前途未卜，照樣也不由人。

華興和莎莎攜手沖向波濤洶涌的大海，大海對面是素未謀面的‘故土’。導演最終也沒(méi)告訴我們他們到底有沒(méi)有游到對岸的大陸。不過(guò)游到了大陸又如何？海的這邊也同樣是身不由己的年代。

純真

男主小寶最顯著(zhù)的特征就是純真，即使在軍中樂(lè )園里，大家都免不了買(mǎi)張票進(jìn)去銷(xiāo)魂一刻，連時(shí)常受欺負的妓院廚師都說(shuō)，攢夠了錢(qián)買(mǎi)票進(jìn)去干上一整輪，但小寶始終堅持給女朋友寫(xiě)信，堅持守著(zhù)童子身給未來(lái)老婆。

小保后來(lái)被女朋友甩掉，這件事也是當兵青年常遇的挫折，臺灣小青年們稱(chēng)為“兵變”。小保被與眾不同的妮妮吸引，經(jīng)常半夜和她一起彈吉他，聽(tīng)她唱那首“there is a river of no return”,兩人是真正從精神戀愛(ài)開(kāi)始的關(guān)系，雖然緣起于妓院這樣最是肉欲的地方，但偏偏純潔的沒(méi)有一點(diǎn)下流骯臟。但妮妮隱藏著(zhù)自己的秘密，她有孩子，還有殺夫的罪行在身，賣(mài)身只是為了減刑回家看孩子。兩人真正交心的那一刻是愛(ài)情爆發(fā)的開(kāi)始，卻也是愛(ài)情走向終結的時(shí)候。

小保有退伍的那天，妮妮也有出獄的那天，在兩人冒天下之大不韙跑出茶室看曇花的那天就注定了這段感情無(wú)法有結果，冒著(zhù)生命危險去看的曇花最終沒(méi)有開(kāi)，就算開(kāi)了也只是曇花一現，妮妮臨走前想和小保真正的親密一次，但小寶卻跑了，臨走前結結巴巴地告訴她的還是當初那句純真的老話(huà)，這是留給未來(lái)老婆的，小保知道，他和妮妮沒(méi)有未來(lái)，妮妮不在乎，可小保還在乎，他仍舊是那個(gè)純真的青年。

雖然女主角萬(wàn)茜扮演的妮妮非常美麗，清純中帶著(zhù)挑逗，但是妮妮的這個(gè)人物設定的有些模糊，說(shuō)她自掏腰包續票只為少接客，還帶著(zhù)自己父親留下的名牌手表，看似很有背景也出身優(yōu)渥，可電影并未交代更多。會(huì )唱英文歌氣質(zhì)出眾看似受過(guò)良好教育的姑娘卻因為遇人不淑與一個(gè)家暴男私奔，最后不得不殺夫脫身，這故事和其他故事相比太缺少時(shí)代性和普遍性，大約導演只是想描述軍妓中戴罪賣(mài)身的一部分，但仍舊是顯得不太真實(shí)，也沒(méi)有太打動(dòng)人的地方，人物的形象遠不如其他人鮮明。

小保后來(lái)在妮妮走后繼續供職茶室，由新兵變了老兵，成了別人的“學(xué)長(cháng)”，過(guò)去他忐忑地陪著(zhù)姑娘們去鎮上燙頭發(fā)（部隊害怕妓女逃跑），看著(zhù)理發(fā)店外學(xué)長(cháng)在街上和鎮上賣(mài)東西的姑娘打情賣(mài)俏，現在理發(fā)店外談笑風(fēng)生的變成了自己，理發(fā)店內局促坐在妓女們身邊陪著(zhù)燙頭的卻成了另一個(gè)青澀的新兵；小寶終究也沒(méi)把童男身留給未來(lái)老婆，他后來(lái)也成了買(mǎi)票一族，許也真的干過(guò)了一輪，無(wú)從得知。

觀(guān)眾這才恍然大悟，原來(lái)小保不是一個(gè)特定的人，也只是那個(gè)時(shí)代萬(wàn)千新兵中的一員，從青澀到隨波逐流，退伍之后，卻又如釋重負地回到原來(lái)的生活中，茶室老板說(shuō)：找個(gè)好姑娘好好過(guò)日子！和軍中樂(lè )園一樣，應時(shí)而生，應時(shí)而亡，走出了茶室的小寶心中仍留著(zhù)純真的幻想，在結尾，他幻想自己和妮妮結了婚，老張開(kāi)了餃子館帶著(zhù)阿嬌生了孩子，華興和莎莎順利游到了大陸扎根祖國，每個(gè)人都有美好結局，軍中樂(lè )園的陰影仿佛不曾存在過(guò)。

導演這次仍舊啟用愛(ài)將阮經(jīng)天，并且提攜多個(gè)臺灣年青演員，如陳意涵、王柏杰、小蝦、雷捷熙等等。不得不說(shuō)這些演員當中只有阮經(jīng)天在這些年的磨練中脫去了昔日臺式偶像劇的拿腔拿調，演出了自然與真誠，和陳建斌的搭配也不覺(jué)突兀，其余人大多或僵硬或游離，無(wú)需贅述。

雖然在甄嬛傳中大家對陳建斌的表演多有爭議，但在這部片子，他的演技可以綽綽有余地碾壓所有人。尤其是為求轉型已犧牲到全程穿胸罩薄紗的陳意涵，她在片中不但背面全裸并接受了極其不雅的死狀，不可謂不用力，但塑造的人物仍舊是流于表面，再用力也讓人無(wú)法相信她就是那個(gè)可惡又可嘆的妓女阿嬌。預告片里“你為什么要和殺了老公的人那么好”和“你們這些外省仔一輩子也回不去了”兩句重要臺詞都是整部片阿嬌的精華戲份，可惜用力拿捏地結果仍是令人出戲。

與年輕演員形成對比的是，另一個(gè)臺灣老演員苗可麗在僅有幾小段的戲份里倒是把阿霞姐這個(gè)風(fēng)塵里做慣的半老徐娘演得十分自如，只能說(shuō)新演員再接再厲。

以前看過(guò)鈕承澤的《love》，未留下深刻印象，這部《軍中樂(lè )園》大約寄托著(zhù)導演自己身為外省人的獨特感受，所以拍得格外用心?？催^(guò)影片會(huì )發(fā)現影片的格局遠比想象中要小，幾乎沒(méi)有探討太多戰爭與人性，沒(méi)有如期望中反應多少大時(shí)代的變遷，僅僅是一座島，一小段有關(guān)風(fēng)月的歷史，甚至算不上一段時(shí)代風(fēng)情，最多只是一小窺那個(gè)年代的軍營(yíng)一角。全片就是一個(gè)詞：身不由己。妓女們如此，軍人也是如此。

臺灣很多電影其實(shí)都是這樣，小視角小格局，再大的問(wèn)題都能濃縮成一縷微風(fēng)吹皺一灘春水的小情小愛(ài)，于是看完總覺(jué)得精致有余又少了點(diǎn)什么，男女主這一段愛(ài)情尤其明顯地空洞拖沓，但總的來(lái)說(shuō)，這部電影仍有不少打動(dòng)人之處。

鏡頭拉遠的金門(mén)眷村遙遙的一片紅屋頂令人不難想象此中有多少人扎根異鄉、從此只能夢(mèng)里還鄉，不知歸途。而如夢(mèng)似幻的軍中樂(lè )園與昔日金門(mén)島的繁華也如塵埃消失在歷史中，夢(mèng)里不知身是客，一晌貪歡，誰(shuí)還記得他們后來(lái)都去了何方？