《哈姆雷特》是莎士比亞的一部著(zhù)名戲劇作品，講述了丹麥王子哈姆雷特在得知父親被謀殺后，為了報仇而陷入痛苦和瘋狂的故事。以下是電影劇情的概述：故事開(kāi)始，哈姆雷特的父親被他的兄弟克勞迪斯謀殺，克勞迪斯娶了哈姆雷特的母親格特魯德成為新的國王。哈姆雷特在他父親的鬼魂出現后得知了真相，并發(fā)誓要為父親復仇。哈姆雷特開(kāi)始采取一系列行動(dòng)來(lái)揭露克勞迪斯的罪行。他裝瘋以掩飾自己的真實(shí)意圖，并設立了一個(gè)戲劇來(lái)重演他父親被謀殺的情景，以觀(guān)察克勞迪斯的反應?？藙诘纤贡贿@個(gè)戲劇的情節所震驚，證實(shí)了哈姆雷特的懷疑。在此期間，哈姆雷特與他的朋友們展開(kāi)了一系列對話(huà)，其中包括他的好友霍拉提奧以及他的前女友奧菲利婭。奧菲利婭的父親波洛尼斯對哈姆雷特的行為感到擔憂(yōu)，并認為他的痛苦是由于對奧菲利婭的傷害。哈姆雷特最終決定通過(guò)一場(chǎng)戲劇來(lái)揭示克勞迪斯的罪行。在這場(chǎng)戲劇中，哈姆雷特的演出引起了克勞迪斯的憤怒和恐慌，證實(shí)了他的罪行。接下來(lái)，哈姆雷特誤殺了波洛尼斯，這使得奧菲利婭陷入了瘋狂和悲傷之中?？藙诘纤篂榱吮Ｗo自己，決定將哈姆雷特流放到英國，并派遣了兩個(gè)人跟蹤他。在英國，哈姆雷特成功地逃脫了被殺的計劃，并返回丹麥。他發(fā)現奧菲利婭已經(jīng)死亡，她的死引發(fā)了哈姆雷特與她的哥哥拉耶提斯的沖突。最后，哈姆雷特與克勞迪斯進(jìn)行了一場(chǎng)決斗，他成功地殺死了克勞迪斯，但自己也受傷了。在臨死之前，哈姆雷特將王位傳給了摯友霍拉提奧，并請求他為他報仇?！豆防滋亍肥且徊砍錆M(mǎn)悲劇和復仇的戲劇作品，探討了權力、背叛和道德的復雜問(wèn)題。這部電影版舞臺劇通過(guò)現代化的演繹，為觀(guān)眾呈現了一個(gè)新穎的視角和解讀。

這版哈姆雷特是Royal Shakespeare Company (RSC) 應BBC的邀請將他們2008年的舞臺版拍了電視劇改編。據說(shuō)當年舞臺差點(diǎn)就做了live broadcast（類(lèi)似于NT Live），最終沒(méi)成，還挺可惜的。
這版在改編上沒(méi)有動(dòng)什么大手術(shù)，稍微刪減了一點(diǎn)臺詞，以及將to be or not to be一場(chǎng)提前，總體而言算相當忠實(shí)原作的改編。

先來(lái)說(shuō)說(shuō)這個(gè)版本的評價(jià)。
因為這部的主演David Tennant 2008年還在主演貴英國民劇Doctor Who，所以這版媒體關(guān)注度非常高，等著(zhù)看笑話(huà)的也不少。結果媒體日critic出來(lái)相當不錯，在RSC主場(chǎng)演完之后移師倫敦繼續口碑爆棚，DT還因此拿了2009 Critics' Circle Theatre Award-Best Shakespearean Performance。
喜歡這版的critic把這版捧得相當高，有的說(shuō)這版是新世紀最好的哈姆雷特版本之一(Simon Russell Beale, Ben Whishaw, Rory Kinnear是其他幾個(gè)比較常被提到的版本)，甚至還有宣稱(chēng)DT是“我們這代”最好的哈姆雷特。不僅緊跟其后的Lude Law版(2009) 和John Simm版(2010) 被拿來(lái)跟這版比較，到了2015年Benedict Cumberbatch版critic中仍有不少拿DT這版出來(lái)作為參照對象。
簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，這版讓人印象深刻，而大部分劇評人很喜歡DT的表演。

BBC拍的這部觀(guān)感，對我而言頗為神奇。
這版是我最早看的兩版完整演出來(lái)的哈姆雷特之一，看之前只是小時(shí)候看過(guò)劇本。因為評價(jià)很高，我第一次看時(shí)相當期待。結果，完全不明白好在哪，倒是很明白一些表示不喜歡的review，以及critic的批評點(diǎn)（比如不夠有哲學(xué)層面深度之類(lèi)的）。
至于為什么接受不能，簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)就是，感覺(jué)哈姆雷特不是這樣的。年少看劇本時(shí)，腦子里是有自己的想象的，覺(jué)得這位丹麥王子應該是一位高貴憂(yōu)郁深邃掙扎的少年。結果DT的表現簡(jiǎn)直跟我的理解180度相反。他本身沒(méi)有什么貴族氣（不像bc），完全當代的服裝還幫了倒忙。他離憂(yōu)郁深邃簡(jiǎn)直十萬(wàn)八千里，對情感的表達完全是外放的。要說(shuō)相似，大概也就情緒反復的掙扎和少年感是對的。再加上，我那時(shí)剛看完Doctor Who十任的那三季，對他演瘋狂，迅速流暢的情緒切換，以及不穩定的少年氣息的天賦有點(diǎn)熟視無(wú)睹。結果，第一遍大致印象是，這版是doctor瘋了變成master的故事。
但非常神奇的，大約四個(gè)月之后，因為各種機緣巧合連看了8版的哈姆雷特，在看的過(guò)程中不時(shí)會(huì )回憶起DT的一些表現，對比之下越來(lái)越覺(jué)得某些地方DT處理的似乎更好，這版可能真的還不錯。于是為了確定是記憶美化還是我第一遍看時(shí)對其評價(jià)不公平，順便關(guān)注一下某幾個(gè)個(gè)人認為是哈姆雷特表演起來(lái)特別有難度的段落DT是怎么處理的，前幾天我又把這版翻出來(lái)看了一遍。
在被數位深沉的，或全程眼中含淚，或靠腎上腺激素怒吼三小時(shí)的哈姆雷特洗禮之后，這版的感官簡(jiǎn)直眼前一亮。而且在這幾個(gè)月間DT的片也看了不少，不再看什么都像doctor，甚至有些記不得小十是什么樣的了，于是能相對比較沒(méi)有預設地看他的表演。
結果這遍看完，我被驚艷了。

DT的哈姆雷特離這劇傳統很容易產(chǎn)生的沉悶感十萬(wàn)八千里，可以說(shuō)是戲劇性和張力十足，且豐富多變。他的表演現代、肢體語(yǔ)言豐富。傳統哈姆雷特的演法是站那幾乎不動(dòng)，最多錘錘胸走兩步，電影只能給大特寫(xiě)或者像伊?；艨税婺菢右贿叒毎滓贿叿趴甄R。DT的哈姆雷特幾乎是全舞臺跑，沒(méi)事灘在地上打個(gè)滾，偶爾摔個(gè)椅子，能量滿(mǎn)滿(mǎn)（說(shuō)起來(lái)2008年12月DT緊急住院做背部手術(shù)，1月復出之后的幾場(chǎng)有review提到相對肢體語(yǔ)言少了很多）。這版可以說(shuō)難得地根本不需要舞臺/攝影的特殊設計或者其他什么意外的細節安排來(lái)吸引人，演員表演和帶出來(lái)的故事張力本身就足夠讓人輕松地集中三小時(shí)，而且還越往后越入佳境。
同時(shí)，雖然不是古典演法，但DT的表演非常細膩，甚至在細膩程度和層次上不輸傳說(shuō)級別的Derek Jacobi爵爺的表現。這版從第二幕開(kāi)始往后，隨便找一段大獨白跟其他相對現代演法的演員對比一下就能感受到，他表演的感情層次之豐富令人驚嘆，幾乎每句話(huà)都按著(zhù)對句子的理解相應地在轉變，人物形象在瘋狂悲傷痛苦掙扎純真中迅速自然地切換。既然提到爵爺順便多說(shuō)兩句DT和爵爺。DT是爵爺的大粉絲，很多場(chǎng)合說(shuō)起爵爺都是崇敬之情滔滔江水，感覺(jué)他可能受爵爺影響真的挺大的（雖然他自己在說(shuō)哈姆雷特時(shí)沒(méi)提過(guò)是否看過(guò)爵爺的版本）。相比其他人，DT這版的演繹其實(shí)有某些地方跟爵爺的處理很相似（他的理查二世的理解跟爵爺也幾乎是一樣的）。但他演瘋狂實(shí)在太信手拈來(lái)了（我不時(shí)擔心王子是不是真瘋了，會(huì )不會(huì )回不來(lái)了），演憤怒時(shí)的氣場(chǎng)也是天賦點(diǎn)之一，再加上他的表演自帶少年天真任性有些自戀和輕狂的氣質(zhì)，所以雖然在悲傷和深度上輸給了爵爺，但因為爵爺瘋狂讓我很出席，整體上看起來(lái)對我而言DT的表演竟然更享受。
以及，DT這版雖然笑點(diǎn)很多（被critic稱(chēng)為最聰明幽默的哈姆雷特），情緒卻也意外地非常強。我在看完了8版之后重看這版，居然還能在最后感受到某種感情上的震撼，也就這版和伊?；艨说碾娪白龅搅诉@點(diǎn)（而且伊?；艨四前媸强磕硞€(gè)讓觀(guān)眾意外的細節安排達成的）。
個(gè)人感覺(jué)DT這版對之后偏現代演法的哈姆雷特們的表現多少是有影響的，起碼2015的兩版舞臺看上去演員的肢體語(yǔ)言都相對放得開(kāi)，而且在“幽默”這點(diǎn)上下了不少功夫（包括各種發(fā)揚光大顏藝事業(yè)）。

當然DT這版的表演并不是沒(méi)有問(wèn)題。
不知道為什么，雖然看電視劇從來(lái)不覺(jué)得，但一到舞臺DT演悲傷和愛(ài)就總差點(diǎn)什么。哈姆雷特也好理查二世也罷，在這方面的情緒表現力上都感覺(jué)有些欠缺。也因此，個(gè)人覺(jué)得他這版開(kāi)場(chǎng)處理地相當不好，宴會(huì )后的那場(chǎng)重要獨白表現得近乎浮夸，前半小時(shí)不太能抓人入戲。感覺(jué)一直到他見(jiàn)過(guò)鬼魂開(kāi)始裝瘋賣(mài)傻，才算是正式進(jìn)入狀態(tài)。
以及，要說(shuō)哲學(xué)層面的沉思掙扎，這版是沒(méi)有的（不過(guò)公正地說(shuō)，感覺(jué)演到哲學(xué)層面深度的我個(gè)人看到的也就只有勞倫斯奧利弗、Jacobi和肯尼三位爵士）。

這版的攝影在所謂哲學(xué)深度方面也完全沒(méi)有幫忙（或者說(shuō)幫倒忙）。雖然能理解如今RSC的藝術(shù)總監（這部的導演）處于“居然能拍電視劇了，我要用鏡頭表達不斷被監視的感覺(jué)”這個(gè)思路，但鏡頭語(yǔ)言實(shí)在是很不成熟。而且演員演法完全照搬舞臺，在監視器角度里看一個(gè)成年男子哭天喊地在地上爬簡(jiǎn)直不能更傻。個(gè)人覺(jué)得，其實(shí)這版有完全不需要畫(huà)蛇添足地試圖做一些什么不一樣的東西分散注意力（所以想看舞臺版呀，唉）。
以及，藝術(shù)總監還在采訪(fǎng)中說(shuō)過(guò)他個(gè)人不太喜歡哈姆雷特，而且臺詞大家太熟悉了（對于貴英人民來(lái)說(shuō)），念起來(lái)幾乎句句都像在引用，所以之前他一直不敢碰。他覺(jué)得DT應該可以把這部劇演得有趣，并且能夠做到把每句臺詞演得像劇中角色說(shuō)出來(lái)的話(huà)，這才決心開(kāi)始排這部戲。以及他個(gè)人理解，哈姆雷特應該是個(gè)thriller，他希望第一次進(jìn)劇院看這部戲的人能在哈姆雷特第一次要殺叔父那個(gè)地方真的相信他就要動(dòng)手了（因此他的舞臺版破天荒地把中場(chǎng)休息放在這里，雖然我懷疑真的有進(jìn)戲院看哈姆雷特的人會(huì )不知道叔叔不是中場(chǎng)就死了的么。。。）。
個(gè)人覺(jué)得藝術(shù)總監想要的，DT做到了，而我個(gè)人看來(lái)DT的不足點(diǎn)是藝術(shù)總監所不重視的（或者說(shuō)是哈姆雷特打動(dòng)我但沒(méi)打動(dòng)他的地方）。所以其實(shí)DT詮釋的方式，雖然毋庸置疑是非常有他自己風(fēng)格的，但起碼偏向性上多少是有監督的取舍，這其實(shí)也是件有趣的事情。

此外，這部劇絕對不是DT的個(gè)人秀，甚至正好相反，這版大概是我看過(guò)所有版本中演員表現最平均的一版，幾乎所有角色都有一定的存在感，沒(méi)有淪為講故事用的路人甲。這版演員，個(gè)人覺(jué)得除了奧菲莉亞我不太理解之外表現都不錯，尤其是x教授演的叔叔，演老謀深算的villain簡(jiǎn)直是出神入化，電視劇還能捕捉到細微的面部表情，絕贊。還有Oliver Ford Davies的大臣，那種說(shuō)不上無(wú)害與否的啰嗦和昏庸水到渠成，跟DT對搶喜劇擔當，效果相當好（說(shuō)起來(lái)這位爺爺在13年版理查二世的表演也是相當贊）。
至于奧菲莉亞，其實(shí)也是很有存在感的，只是瘋勁跟DT不相上下，對著(zhù)王后一通吼叫之后把衣服一脫，著(zhù)實(shí)把我嚇到了（個(gè)人看書(shū)想象中的奧菲莉亞是很如水柔弱美好的妹子，雖然看過(guò)的8版中也有幾位剛毅的奧菲莉亞還算合心，但我還是不太理解這版近乎瘋狂剛烈的奧菲莉亞是怎樣一種解讀）。

總的來(lái)說(shuō)，這版是一個(gè)很不一樣的哈姆雷特。能不能欣賞，大概一方面要看個(gè)人理解和審美，一方面也要看對這部劇的熟悉程度。
完全不熟悉，印象中覺(jué)得莎士比亞和哈姆雷特很悶不好看的新觀(guān)眾，可能會(huì )喜歡這版（有一群年輕觀(guān)眾因為這部劇開(kāi)始看莎翁或者開(kāi)始看舞臺），以及熟悉這部劇看過(guò)很多哈姆雷特版本并且接受不同解讀的老觀(guān)眾也可能喜歡這部?。ú簧賢heatergoer和critic喜歡它）。
然而，如果你本來(lái)是喜歡哈姆雷特的，心中有一個(gè)清晰的哈姆雷特形象，并且還沒(méi)有看膩心目中那樣哈姆雷特演繹的話(huà)，這版則可能會(huì )是個(gè)很難消化的奇葩存在。

**補充**
經(jīng)提醒想起來(lái)，有一條八卦值得一記。這版Yorick的頭骨是一個(gè)真的人頭骨。波蘭的一個(gè)作曲家將自己的頭骨捐給了RSC用于舞臺表演，并且表示希望能用來(lái)演哈姆雷特。他1982年過(guò)世之后，頭骨在RSC呆了這么多年，但因為演員和導演們都覺(jué)得用真人頭骨有些驚嚇，所以只是偶爾在排練時(shí)被拿出來(lái)用過(guò)，從來(lái)沒(méi)有真的在演出中使用。直到DT這版才第一次在舞臺上使用。這件事情在RSC主場(chǎng)演出時(shí)媒體報道了出來(lái)，所以公司號稱(chēng)在倫敦場(chǎng)時(shí)將不再使用真人頭骨，免得太分散觀(guān)眾的注意力。結果最后其實(shí)那版哈姆雷特的所有場(chǎng)都還是用的真人頭骨，且在BBC這版拍攝時(shí)還是用的真人頭骨（大家看時(shí)可以注意，其他頭骨都被亂扔，只有Yorick的被DT小心地拿走了）。藝術(shù)總監說(shuō)他認為真人頭骨是這版非常重要的一個(gè)部分，DT自己也說(shuō)，覺(jué)得拿著(zhù)真人的頭骨演墳墓旁著(zhù)名的段落幫助他對這段過(guò)于著(zhù)名的臺詞產(chǎn)生了實(shí)感。
以及，藝術(shù)總監之所以想到找DT來(lái)排哈姆雷特，也跟頭骨頗有關(guān)系。DT在2006時(shí)上了一檔叫Who do you think you are的節目，這節目是幫人追根尋祖的。DT找祖先找到蘇格蘭高地，追尋到了一個(gè)已經(jīng)荒廢的教堂，那里講壇的地板是掀開(kāi)的，下面有很多人骨。他當時(shí)穿著(zhù)一件黑色風(fēng)衣，順手就撿起了其中一個(gè)頭骨看了一翻（后來(lái)才意識到其實(shí)不應該隨意徒手碰觸），這一幕被藝術(shù)總監看到了，頓時(shí)覺(jué)得讓他演哈姆雷特是個(gè)好主意。據說(shuō)節目播出時(shí)，藝術(shù)總監給DT發(fā)了條信息說(shuō)，我剛在電視在看到你哈姆雷特的audition tape。雖然DT之前也因為演舞臺劇Lobby man被看中而被找去演了哈里波特里的小巴蒂克勞奇，因為演卡薩諾瓦被直接邀請去演了十任doctor，這個(gè)應該還是他最神奇的一個(gè)意外的“audition”。

這篇影評有劇透